Top 10 mispronounced places in Toronto revealed. Which one are you saying incorrectly?
If you live in Toronto, you’ve more than likely heard someone refer to Queen’s Quay or Roncesvalles incorrectly at least once and held back the urge to correct them.
But now, thanks to language learning platform Preply, a definitive list of the most mispronounced places in the city, and how to say them properly, is available for your reference.
“There's nothing more embarrassing than getting to a new city and mispronouncing its name in front of a local—especially if you butcher the regional accent,” Amy Pritchett, learning success manager at Preply, said in a news release. “To avoid that awkward encounter, we've researched the most commonly mispronounced places in Toronto so you never have to worry about these tongue twisters again.”
The U.S.-based language learning company used Google data to compile the list of 26 places in the city that people search “how to pronounce” most often.
Based on that research, and a ranking by Preply of the word’s difficulty to pronounce, here are the top 10 places you may be saying incorrectly and how to say them properly:
1. Toronto: Believe it or not, the word “Toronto” itself is the most difficult to pronounce based on search trends and Preply’s own analysis.
- Correct: tuh-ronno
- Incorrect: toe-ron-toe
“It's not ‘tor-ahn-toe,’ it's Toronno. Or Churrano. Pronouncing the second ‘t’ in Toronto sounds pretentious, and it's a dead giveaway that you don't live in Toronto,” Preply said.
2. Geoffrey: Located in Toronto’s west-end, Geoffrey is another residential street name pronounced differently than how you spell it.
- Correct: jeh-free
- Incorrect: gee-off-free
“Don’t pronounce Geoffrey with a beginning ‘Geo’ like Geoff, nor is the ‘Ji’ sound like ‘George.’ Instead, Geoffrey pronounced with a beginning ‘Jeh’ like ‘Jeffery.’
3. Etobicoke: The ‘k’ is silent.
- Correct: et-toh-bee-co
- Incorrect: et-a-ba-co-key
“We know you’ve lived here long enough to say ‘Etobico’ instead of pronouncing it Etobi-COKE. The Etobicoke name with its silent ‘k’ is derived from the Ojibwe word ‘wadoopikaang,’ which refers to a place where alder trees grow.
4. Yonge: It’s pronounced Young Street.
- Correct: young
- Incorrect: YUN-ji
“Please don’t make it Yonj St. or try to make it rhyme with ‘sponge.’”
5. Wellesley: Don’t let the second ‘e’ in this downtown Toronto street throw you off.
- Correct: WELLZ-ly
- Incorrect: well-LESS-ly
“Wellesley is a downtown Toronto artery with its subway station. If you are a TTC commuter in Toronto, it will be hard to avoid this word.”
6. Grosvenor: The ‘s’ is silent.
- Correct: gro-vner
- Incorrect: gross-vee-nor
“The ‘s’ is silent and should sound like ‘Grov-ner’ Let's all pretend to be English and say ‘gro-vner’ almost like 'guv-ner'!”
7. The Esplanade: Known for it’s lively bar scene, the name of this downtown strip often gets mispronounced.
- Correct: thuh esplan-aad
- Incorrect: thuh esplan-AID
8. Strachan: If you’ve ever planned to meet someone outside of Trinity Bellwoods Park on Queen Street, you may have been confused by the spelling of this downtown avenue.
- Correct: strawn
- Incorrect: strak-en
“The name of this street is strawn — not strack-an, according to Heritage Toronto. Rhymes with yawn.”
9. Spadina: Chances are, you have been saying the name of this Toronto artery incorrectly, according to Preply.
- Correct: spuh-dee-nah
- Incorrect: spuh-die-nah
“Most Torontonians pronounce Spadina as ‘spuh-die-nah,’ but the funny thing is that you should pronounce it as ‘spuh-dee-nah.’ That’s the historical pronunciation of it anyway!”
10. Roncesvalles: A Spanish word, the name of this hip Toronto avenue and surrounding neighbourhood has been mispronounced for years.
- Correct: rawn-SES-vay-yez
- Incorrect: rawn-SEZ-vales
“Some say Rawn-sez-valls; others insist that it ends with ‘vale.’ Others give up and call it Roncy. It’s a Spanish word that got shifted over here.”
Take a look at some of the other mispronounced places that made the list here.
Toronto Top Stories
CTVNews.ca Top Stories
The federal government announced Wednesday all existing border restrictions to enter Canada will remain in place until at least Sept. 30.
Fallen R&B superstar R. Kelly was sentenced to 30 years in prison Wednesday for using his fame to subject young fans - some just children - to systematic sexual abuse.
Police in Saanich, B.C., say they continue to investigate the possibility that a "third suspect" was involved in a fatal shooting at a bank that left two suspects dead and six officers injured Tuesday.
A woman who was trapped inside a bank during a robbery and fatal shootout with police near Victoria on Tuesday says there is one question still plaguing her a day later: Why didn't the gunmen just leave with the money?
Five months ago, the first 'Freedom Convoy' trucks rolled into Ottawa. After the federal government took the unprecedented step of invoking the Emergencies Act to end the protests, a series of inquiries and probes have been initiated. With the nation's capital bracing for more protests over the Canada Day weekend, CTVNews.ca takes a look at where the main commissions and studies stand.
A mother of three children is speaking out after spending a night on the floor of Toronto Pearson Airport with her young kids in a nightmare weekend of travel.
A toddler accidentally left in a vehicle for hours died Tuesday and police said his father was found dead in an apparent suicide at their Virginia home, police said.
Canada has signed an agreement to upgrade the NATO battlegroup it leads in Latvia to a brigade, a move that signals a commitment to the military alliance even as the federal Liberals resist calls to boost defence spending to two per cent of GDP.
A decorated OPP officer became part of the problem of the GTA’s troubled tow truck industry when he played favourites and sent more than half a million dollars in tows to a tow truck company also featured in a reality TV show, according to a Superior Court justice.
A social media campaign to help find a compatible stem cell donor for a four-year-old girl in Montreal is putting a spotlight on the lack of diversity in donor lists.
Ahead of the hustle and bustle of festival season in Montreal, Quebec health officials are asking people to stay vigilant amid rising COVID-19 numbers.
Recent data shows more than half of all flights in and out of some of Canada's major airports are being cancelled or delayed, as frustrations for travellers mount due in part to increased summer travel and not enough airport staff.
A panel van went up in flames following a two-vehicle crash in Elgin County on Wednesday, police say the occupants were able to safely escape.
It was the last day of school for most elementary school students in the region and a time for students and teachers to look forward to summer.
For the second time in two days, a Southwestern Ontario hospital has announced a temporary Emergency Room closure.
A serious collision in Kitchener Tuesday has prompted calls for traffic controls to be installed at the off-ramps of Highway 7/8 onto Ira Needles Boulevard.
In the wake of the landmark Supreme Court decision south of the border, demonstrators in Kitchener showed up in support of abortion rights.
A 27-year-old man has died after a single-vehicle crash near Hensall on Tuesday evening, according to police.
The Northern Lights Festival Boreal, Sudbury’s Summer Concert Series and Up Here Festival are promising an action-packed summer in the city.
The trial of a man charged with first-degree murder in the death of an Elliot Lake man got underway this week in a Sault Ste. Marie courtroom.
A detour is now available following a motor vehicle collision that closed Hwy. 17 in Sturgeon Falls, Ontario Provincial Police said Wednesday.
Anne-Marie Ready, 50, and Jasmine Ready, 15, died from stab wounds following an incident at a home on Anoka Street Monday night, police said Wednesday afternoon.
Longtime Ottawa entrepreneur, broadcaster and author Mark Sutcliffe is running to become the next mayor of Ottawa.
"We choose not to celebrate the ongoing colonization, oppression and genocide of Indigenous peoples of this land," Moo Shu Ice Cream said in a social media post.
A pandemic-inspired trend is encouraging people to pack their bags and jet off to the places they have missed over the past few years — but the owner of WindsorEats says it has him concerned about its negative impact on Windsor-Essex tourism.
A retired Windsor firefighter is joining Windsor police in warning residents about a gift card scam after falling victim to one this past weekend.
The region is in for more hot and humid weather as a two-day heat wave is expected to take hold Thursday.
The emergence of the new BA.5 COVID-19 variant has seen case counts increase in each of the last two weeks in Simcoe County, with 44 new this week by Monday alone.
Businesses in The Blue Mountains are banking on a busy Canada Day long weekend and the first restriction-free summer season since 2019.
The City of Orillia is investing in attracting health care providers as looming retirements could mean thousands are left without a family doctor.
An RCMP officer who was among 22 people killed in the 2020 Nova Scotia mass shooting was remembered Wednesday during a regimental service in Halifax for her "fierce" character and brave actions.
A woman has been charged with impaired driving after she allegedly crashed a vehicle into a building in Sydney, N.S., and left the scene.
Eskasoni First Nation on Cape Breton Island is about to get its first licensed liquor store, however, opinions in the community are split about whether it's a wise move.
An expert at the University of Calgary says a float in a small Alberta town's annual parade made a mockery of some of the symbols the Sikh religion hold sacred.
The woman who died during a practice at the Ponoka Stampede on Sunday has been identified by friends as Alicia McKendrick.
A severe thunderstorm only lasted about 10 minutes, but Nathan Canning says that was enough time to blow the entire roof off his Quonset barn and cause thousands of dollars' worth of damage to his Langdon property.
A four-year-old road project that cost the province a quarter billion dollars is already in need of repairs.
Canadian travellers are having to employ the 'hurry up and wait' practice at airports across the country lately according to new data. According to the Winnipeg Airport Authority (WAA), this impact isn't being felt to the same extent as other airports in the country.
Parts of western Manitoba are under a tornado watch or warning Wednesday evening.
Authorities have announced charges against a B.C. RCMP officer who allegedly used his position to pursue "intimate relationships with women," both on and off duty.
It's not unusual for prospective renters searching out affordable options in Vancouver to come across listings where someone in search of a roommate has crammed a single bed into a windowless, downtown den. But are these arrangements legal?
What was once a village is now a fire-scarred wasteland that is uninhabitable. It's been a year since a devastating fire tore through Lytton, B.C., and even now, most of the community is under evacuation order.
Damien Christopher Starrett was found guilty of killing his one-year-old son Ares Starrett and assaulting another child in a Fort Saskatchewan home on Nov. 23, 2019.
Lindsay Cholod ventured out onto the North Saskatchewan River last weekend for her first paddle of the season but it was almost her last.
The search for the 13-year-old girl who disappeared in Edmonton last Friday continued on Wednesday.